-
1 moving off from the rest
Авиация: страгивание с места, страгивающий с местаУниверсальный англо-русский словарь > moving off from the rest
-
2 moving off from the rest
-
3 moving off from the rest
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > moving off from the rest
-
4 moving
moving ['mu:vɪŋ]1 nounmouvement m; (being moved) déplacement m; (leaving house, premises) déménagement m∎ slow-/fast-moving qui se déplace lentement/rapidement(b) (not fixed) mobile(c) (touching) émouvant, touchant∎ she's the moving force or spirit behind the project c'est elle l'instigatrice ou le moteur du projet(e) (for moving house) de déménagement;∎ on moving day le jour du déménagement►► Finance moving averages moyennes fpl mobiles;moving in (into house, premises) emménagement m;moving out (from house, premises) déménagement m;Technology moving parts pièces fpl mobiles;British moving pavement trottoir m roulant;old-fashioned moving picture film m;moving staircase escalier m roulant, escalator m;American moving van camion m de déménagement;moving walkway tapis m ou trottoir m roulant -
5 from the direction of
Общая лексика: со стороны (We have a large frontal system moving in from the direction of the Gulf of Alaska.) -
6 moving
adjective1) beweglichfrom a moving car — [fallen, werfen, schießen] aus einem fahrenden Auto
2) (affecting) ergreifend; bewegend* * ** * *mov·ing[ˈmu:vɪŋ]I hate \moving ich hasse es, umzuziehen\moving expenses Umzugskosten pl\moving day Umzugstag mIII. adj\moving parts bewegliche Teile\moving stairs Rolltreppe fthe \moving drive der Antriebthe \moving force die treibende Kraft3. (causing emotion) bewegend, ergreifend* * *['muːvɪŋ]adj1) (= that moves) beweglich2) (= causing emotion) ergreifend; tribute rührend3) (TECH: motive) Antriebs-the moving spirit or force (fig) — die treibende Kraft (behind sth hinter etw dat )
4)(= of removal)
moving costs/expenses — Umzugskosten pl* * *moving [ˈmuːvıŋ] adj (adv movingly)1. beweglich, sich bewegend:the moving parts die beweglichen Teile (einer Maschine etc);moving traffic fließender Verkehr;fall from a moving train aus einem fahrenden Zug2. beweglich, bewegend:3. figa) rührend, bewegend, ergreifendb) eindringlich, packend* * *adjective1) beweglichfrom a moving car — [fallen, werfen, schießen] aus einem fahrenden Auto
2) (affecting) ergreifend; bewegend* * *adj.bewegend adj.beweglich adj. n.Verlegung (nach) f. -
7 moving
airborne moving target indicatorбортовой индикатор движущихся целейmove aheadрулить впередmove downwardsснижатьсяmove off from the restстрагивать с местаmove the blades to higherутяжелять воздушный винтmove the pedal forwardдавать педаль впередmove under own powerдвигаться за счет собственной тягиmove upwardsнабирать высотуmoving bladeповоротная лопаткаmoving targetдвижущаяся цельmoving target indicatorиндикатор движущихся целейmoving walkwayдвижущаяся дорожка -
8 moving van
N1. चलती हुई मोटार गाड़ीThe moving van picks up each and every child from their houses. -
9 moving average
"A sequence of averages computed from parts of a data series. In a chart, a moving average smooths the fluctuations in data, thus showing the pattern or trend more clearly." -
10 moving from
Математика: удаляясь от -
11 moving from hole to hole
Горное дело: переход от скважины к скважине, переход от шпура к шпуруУниверсальный англо-русский словарь > moving from hole to hole
-
12 moving from tree to tree
Охота: ход грядойУниверсальный англо-русский словарь > moving from tree to tree
-
13 moving from hole to hole
English-Russian mining dictionary > moving from hole to hole
-
14 he tried to dissuade her from moving to London
he tried to dissuade her from moving to LondonEnglish-Dutch dictionary > he tried to dissuade her from moving to London
-
15 get things moving
1) Общая лексика: сдвинуть дело с мёртвой точки (АД), сдвинуть с места ("The project (...) had been on the drawing board for 30 years before a surge in demand for gas from booming Asian countries finally got things moving." (The Economist))2) Дипломатический термин: сдвинуть с мертвой точки -
16 simple moving average
Statsthe selection of units from a population in such a way that every possible combination of selected units is equally likely to be in the sample chosen -
17 a glance from the moving sword fell across his eyes
Общая лексика: блеск опускающейся сабли ослепил егоУниверсальный англо-русский словарь > a glance from the moving sword fell across his eyes
-
18 crevasse which occurs at the head of a mountain glacier and separates the moving glacier ice from the relatively immobile ice (ice apron) adhering to the headwall of a cirque
Общая лексика: разрыв толщи фирна у подошвы склона, отделяющий неподвижную толщу на склонУниверсальный англо-русский словарь > crevasse which occurs at the head of a mountain glacier and separates the moving glacier ice from the relatively immobile ice (ice apron) adhering to the headwall of a cirque
-
19 don't alight from the moving train!
Общая лексика: не прыгайте на ходу! (надпись в поезде)Универсальный англо-русский словарь > don't alight from the moving train!
-
20 he jumped from a moving train
Общая лексика: он спрыгнул с поезда на ходуУниверсальный англо-русский словарь > he jumped from a moving train
См. также в других словарях:
Moving target indication — (MTI) is a mode of operation of a radar to discriminate a target against clutter. [1] In contrast to another mode, stationary target indication, it takes an advantage of the fact that the target moves with respect to stationary clutter. The most… … Wikipedia
moving van — moving .van n AmE a large vehicle used for moving furniture from one house to another British Equivalent: removal van … Dictionary of contemporary English
Outsider Art: Moving in from the Margins — ▪ 2008 Colin Rhodes One of the most talked about exhibitions of 2007 showcased the work of Mexican born Martín Ramírez (1895–1963), who worked entirely within the confines of the California psychiatric hospital where he was a patient for the… … Universalium
Moving average — For other uses, see Moving average (disambiguation). In statistics, a moving average, also called rolling average, rolling mean or running average, is a type of finite impulse response filter used to analyze a set of data points by creating a… … Wikipedia
moving van — noun a van used for moving home or office furniture • Hypernyms: ↑van • Hyponyms: ↑pantechnicon * * * a large truck or trailer used for transporting furnishings from one residence or office to another. [1895 1900, Amer.] * * * moving van UK US… … Useful english dictionary
From Bauhaus to Our House — Infobox Book name = From Bauhaus to Our House title orig = translator = image caption = author = Tom Wolfe illustrator = cover artist = country = United States language = English series = genre = Art criticism publisher = Farrar, Straus Giroux… … Wikipedia
Moving Mountains (song) — Moving Mountains Single by Usher from the album Here I Stand B side … Wikipedia
Moving walkway — Moving sidewalk at Detroit s DTW airport, United States … Wikipedia
Moving on Up (song) — Moving on Up Single by M People from the album Elegant Slumming B side Remix … Wikipedia
Moving Wallpaper — title card, which is styled to look like a word processor Genre Comedy drama television series Created by Tony Jordan … Wikipedia
Moving Pictures (album) — Moving Pictures Studio album by Rush Released February 12, 1981 June 3, 1997 (remastered CD) … Wikipedia